 "СМЕХОБАЙТ"
В этой рубрике, с любезного согласия автора, мы публикуем переводы сатирико-юморесок на вокруг-да-около-компьютерные темы, написанные известным в США журналистом Линкольном Спектором (Computer Currents, Computer User, PC World).
На сегодняшний день длина нашего списка составляет 15 Смехобайт, и новые переводы появляются каждые 1-2 недели.
- Записки ноутбуколюба и лаптоповеда
(с лаптопом по Европам)
- Весьма посредственное тысячелетие
(краткий курс 1000-летней истории компьютеров)
- Последний Смехобайт
(до появления следующего)
- Готовит что нам день грядущий?
(до светлого завтра - всего несколько лет)
- С утра, не СПАМши
(откровения профессионального спаммера)
- Проблема 00 года
(1900 плохих решений проблемы 1999,999999 года)
- Симфония в C: мажор
(музыка к компьютеру, что вобла к шампанскому)
- Пластмассовые глубины
(Apple - крутой разворот на несколько градусов)
- Вопросответы
(сомнительные ответы на безответные сомнения)
- Революция компьютеростроения продолжается
(даешь корпусов - новых и разных!)
- Знай врага в лицо
(заглянем в имейл Билла Гейтса)
- Эрни выходит в Интернет
(На то и друзья! Только бы не на это...)
- Контора пишет
(микромягко стелет - мегажестко спать)
- Халява любой ценой
(почем бесплатные компьютеры?)
- "Проблемы"-"Решения" 5:0
(не все конфликты поддаются дипломатии)
© 2000 Lincoln Spector. All rights reserved.
© 2000 Oskar Karash - translation. All rights reserved.
© 2000 4Unet. Published by permission from Mr. Lincoln Spector. All rights reserved.
Любые полные или частичные публикации или репродукции данных статей в печатной, электронной или любой иной форме, категорически запрещены без предварительного прямого письменного согласия 4Unet.
|